En la naturaleza, un coyote es un animal salvaje. En Nicaragua, un coyote es ese «amigo» que casualmente nunca lleva la cartera encima cuando toca pagar la cuenta. Hablamos de una persona arribista, un gorrón o un aprovechado que vive a costa de los demás.

De esta palabra nacen verbos maravillosos como coyotear (la acción de aprovecharse) o cascar. Si ves que alguien está en una relación puramente por interés económico, el diagnóstico local es claro: «Esa maje lo está cascando a ese hombre».