El gallo pinto (la mezcla tradicional de arroz y frijoles) es el plato insignia de Nicaragua. Esta expresión se utiliza para afirmar con orgullo la identidad nacional de alguien o de algo. Si una costumbre es muy tradicional, no hay mejor forma de describirla que diciendo que es «más nica que el gallo pinto».